local official

She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official

她那灰蓝色的眼睛紧盯着一个毫无戒心的地方官员。

In the United States , every federal and local official swears an oath to the Constitution .

在美国，每一位联邦和地方官员都要宣誓遵守宪法。

A local official said he hoped to get handle on the situation .

一名当地官员称，他希望境况得到处理。

Another local official said the dead had no connection to the Taliban .

另一名当地官员表示，死者和塔利班没有任何关联。

He is the local official and an artist too .

当地的官员，应该也是一个艺术家。

A local official says bad weather is to blame for the accident .

一名当地官员表示，恶劣的天气是造成这次事故的罪魁祸首。

LAST month a local official in Aichiprefecture set out a daring proposal .

上个月，日本爱知县当地官员提出了一项大胆的提议。

Another kind " Clear and Simple " type local official , flowed to unreliable culture .

而另一类清简型地方官吏，则体现为向儒、玄文化的皈依。

" The situation in Yingxiu is even worse than expected ," one local official said .

“在秀的情况更差，比预期多，”一名当地官员说。

And a local official says their attempts to deliver medicine have not yet been successful .

一位当地官员称他们试图运送药物的计划还未成功。

The Institutional Factors in the Patronage Network of Local Official Organizations in the Transitional Period of China

中国转型期地方庇荫网形成的制度因素

Actually , Zhu Xi was also a successful administrator as a local official for many years .

然而，曾做过多年地方官的朱熹在管理领域的成就亦斐然。

A Local official said it was possible that rock formations underground broke up , creating a cavity .

当地一名官员称，有可能是地底岩层破裂导致深坑出现。

A local official says relevant departments are checking whether the quake caused any casualties or property losses .

当地官员表示，相关部门正在核实地震造成的人员伤亡和财产损失情况。

Local Official , Gentry and Public Opinion in the Song Dynasty : A Case Study of Local Public Welfare in Suzhou

宋代的地方官、士人和社会舆论&对苏州地方事务的考察

The public noticed that since that local official left , his position had been vacant for a couple of months .

公众注意到自从那位地方官员离去之后，他的职位已经空了几个月了。

Last year , the provincial party committee issued an order forbidding reporting on this case , says a local official .

去年，省委下发命令禁止报道该案。一位当地官员表示。

It should consider a local official 's work in aspects including people 's livelihoods , the development of local society and quality of the environment .

应该从人民的生活水平、当地社会的发展以及环境的质量等方面来考虑当地官员的业绩。

A crooked local official might have distributed the goats by demanding that girls sleep with him in exchange .

一名邪恶的当地官员可能在送羊的时候会要求那些女孩们跟他睡觉作为交换。

A local official told the station that the sanitation team expected to cull between 8000 and 10000 birds .

当地一位官员对电视台说，防疫队预计将扑杀8000至10000只禽鸟。

In the central vertical administrative system , the same level of Central Government officials on the political influence is obviously greater than the local official .

实际情况并非如此，在中央垂直的行政系统中，同级别的中央官员在政治上的影响力显然要大于地方官员。

The state-run Xinhua News Agency said the Wenzhou government sold its first batch of 215 local official vehicles late last month .

新华社说，温州市政府上个月底卖掉了首批215辆公务车。

A local official said there had been some fatalities , but the numbers of dead and injured were not known .

根据当地的官员介绍，还有受灾更为严重的地方，只是受伤和死亡的人数不得而知。

Upon receiving the order , the local official in Ru Nan , led soldiers to Fan Pang 's home .

汝南的地方官，接到了捕促范滂的命令，便带领官兵，去到范滂的家乡。

nd to spend their vacation time . Wang Shaonan , a senior local official , oversaw the reconstruction project in 2011 .

当地官员王少男负责监督2011年的重建计划。

Yan P. Ovodenko , a local official , denied that the lakeside plots had all been taken .

当地官员宜安‧P‧欧沃丹科（YanP.Ovodenko）则否认这些湖畔放领地已被全数认领出去。

Tribe power is kind of non-formality power having organization , rules and family tree , which directly affects the operation of local official power .

宗族权力是对地方正式权力运行产生直接影响、且有组织、有族规、有家谱的一种地方非正式权力。

Yuan Yao , an local official involved in directing the volunteer effort , said traffic was backed up for several kilometers .

参与引导志愿行动的当地官员袁耀（音）表示，交通拥堵已达数公里。

The Eastern Han Dynasty official still Jing zhao Yin moved out of central government officials , mainly the officer , local official less .

东汉京兆尹迁出职官仍以中央职官为主，主要是中朝官，地方职官较少。

Therefore , when our local official entrepreneurs compete for their own interests , they also bring positive externalities , namely to protect the competitive process .

因此，我国地方官员企业家在为自身利益展开竞争的同时，也带来了正外部性，即保护了市场企业家竞争过程的开展。